The Falsely Executed Marquis’ Daughter Wants to Live Peacefully with Fluffy God 4

RAWS: INOVELTRANSLATIONS
TRADUCTORA: AMY
EDITORA: AMY

NOTA: La telepatía estará en cursiva y entre comillas.



CAPÍTULO 4

CONOCIENDO AL PRÍNCIPE HEREDERO



Leon se escondió rápidamente a la sombra de un árbol cercano y se acurrucó junto a mí mientras me sentaba, estremeciéndome y temblando.

"Marie, ve a casa primero. Estaré aquí hasta que Rio se calme. No te preocupes, me quedaré aquí con ella."

"Sí, señor. Cuide bien a la Joven Dama, Maestro Leon."

Marie no preguntó por qué me escondí. Ella solo hizo una reverencia y regresó a la mansión.

"Le-Leon... Wah, yo..."

"No tienes que decir nada. Puedes esponjar todo lo que quieras si te hace sentir mejor."

Abracé a Leon con fuerza. Su calidez se transmitió a mi cuerpo tembloroso, que se ha enfriado hasta la médula.

"Cálido…"

"Eso es bueno."

Leon silenciosamente me dejó abrazarlo hasta que me calmé. Debe haber sido doloroso porque lo estaba abrazando con fuerza... Es un dios gentil.

"¿Te has calmado?"

"Sí. El mofumofu de Leon era cálido y relajante."

"¿Quieres volver ahora?"

Si regreso, me reuniré con Su Alteza Real, el Príncipe Heredero Richard. Pero no puedo seguir escondiéndome hasta que se vaya. El hecho de que nos haya visitado a esta hora significa que se quedará en nuestra casa esta noche. Si no regreso después del anochecer, mi familia estará preocupada.

"Regresaré. Como volví hace solo unos días, francamente, es doloroso verlo tan pronto. Pero ahora que ha llegado a esto, no puedo seguir huyendo."

"¿Estás bien? ¿Puedes interactuar normalmente?"

Leon miró hacia arriba con una mirada de preocupación. Al verlo así, no pude resistirme a acariciar su cabeza. Leon entrecerró los ojos cómodamente.

Ah~ Estoy siendo curada.

"He recibido una estricta educación de princesa. Mantener siempre una sonrisa es la regla número dieciocho."

"Sí. Rio es fuerte, pero todavía estoy preocupado. Estaré contigo cuando te encuentres al Príncipe Heredero."

"Pero al saludar a la familia real, es costumbre no llevar bestias."

Incluso las bestias sagradas, no importa lo santas que sean, no pueden ser llevadas a la presencia de la realeza sin permiso. A veces, sin embargo, los traen para lucirse en fiestas de té entre los nobles.

"Entonces, el punto es que, mientras no me puedan ver, ¿está bien? Si eso es todo, no te preocupes."

¿Qué quieres decir?

 

Cuando regresé a la mansión, Marie estaba esperando en la entrada.

"Bienvenida de nuevo, Lady Katariona. Su Alteza Imperial, el Príncipe Richard, está visitando nuestra casa. El Maestro le pidió que se cambiara de ropa y viniera al salón."

¡Lo sabía! Parece inevitable que tenga que encontrarme con el Príncipe Heredero.

"Entiendo."

Marie sonríe mientras regresa a mi habitación para cambiarme de ropa.

"Señorita, parece tranquila."

"Gracias. Me curó el Mofumofu de Leon."

"Gracias a dios…"

Marie mira intensamente el pelaje de Leon, asustando a Leon.

"Te permitiré que me cepilles todas las mañanas... Y de vez en cuando te permitiré que me cepilles."

"Bueno, me siento muy honrada. Gracias, Leon-sama."

Creo que estaba muy feliz porque Marie tiene una gran sonrisa en su rostro.

Marie estaba claramente molesta cuando me vio temblar de repente. Es inusual que la siempre sonriente Marie sea así. Sin embargo, no preguntó por qué. Probablemente decidió que no debería preguntar. Gracias por todo, mi sirvienta inteligente y talentosa.

"Marie. ¿Esperarás a que te diga la verdad algún día?"

Marie sonrió y dijo, "Estaré esperando todo el tiempo que necesite."

 

 

Me puse un vestido y fui al salón. Mi familia, el Príncipe Heredero Richard y los caballeros de escolta me estaban esperando.

"Katariona. Él es el Príncipe Heredero, Richard."

Lo sé, papá. Es una persona terrible que me traicionó.

Sin embargo, no puedo decir nada. Simplemente pellizco el dobladillo de mi vestido y hago una elegante reverencia.

"Es nuestra primera reunión. Soy la hija del Marqués Grandeur. Mi nombre es Katariona Julie Grandeur."

No es la primera vez que te conozco.

"Ya veo. ¿Cuántos años tienes, Katariona?"

Su voz no ha cambiado todavía y sigue siendo infantil. No se parece en nada a la voz del joven que me condenó.

Cuando levanto la cara, Su Alteza Real el Príncipe Richard se ríe inocentemente. Su Alteza tiene la misma edad que mi hermano. Sentado con mi hermano, parece que hay dos ángeles frente a mí. A esta edad, eran lindos.

"Príncipe Heredero Richard, tengo 7 años."

Tengo una sonrisa perfecta como se requiere en la regla 18. No tengo ninguna motivación para intentar mostrar una sonrisa infantil e inocente.

"Eres dos años menor que yo."

"Su Alteza, el Príncipe Richard, tiene la misma edad que mi hermano."

Cuando era niño, era lindo como un ángel, pero eventualmente se convirtió en un demonio.

"Rio, parece que has estado criticando al príncipe heredero desde antes. ¿Es mi imaginación?

La voz de Leon resuena en mi cabeza. No se puede ver a Leon, pero está a mi lado. Parece que los dioses no son seres que se puedan ver normalmente. Sin embargo, debido a que intencionalmente se hace visible, Leon es visible para todos, no solo para mí.

"No quise decir eso. Lo siento si es desagradable."

"... no es desagradable."

 

"¡Rio! ¿Estás escuchando?"

Parece que mi hermano estaba hablando de algo, pero no me di cuenta mientras hablaba con Leon.

"Querido hermano, lo siento. Estaba un poco perdida en mis pensamientos."

Mi hermano afina su boca y asoma mi cabeza ligeramente.

"Le dije a Su Alteza que Rio lo guiaría por la mansión conmigo hasta que la cena estuviera lista."

¿Eh? Después del saludo, pensé que me quedaría en la habitación hasta la cena.


*
*
*
*


 ANTERIOR INICIO | SIGUIENTE

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Deja tu comentario <3