RAWS: Crescent Moon
TRADUCTOR: AMY
EDITOR: AMY
CAPÍTULO 17
A PARTIR DE HOY, TE QUEDARÁS CONMIGO
Meng Ting miró el retroceso del tío Wen. Después de eso, se dio cuenta de que su reacción era demasiado. Inclinó la cabeza y estaba a punto de retirarse del abrazo de Yan Sui, sólo para descubrir que todavía estaba siendo empujado muy fuerte en los brazos de Yan Sui.
"¿Por qué estás aquí?"
"¿Estás enfermo?"
Ambos hablaron casi al mismo tiempo. Yan Sui no esperó a que Meng Ting respondiera. Le tiró con firmeza y caminó hacia la habitación de Meng Ting. Meng Ting también lo siguió obedientemente. Originalmente, no sentía que el asunto de que estuviera enfermo fuera importante. Con Yan Sui siendo tan serio como esto, sintió que debía estar haciendo algo malo.
"Estaba lloviznando cuando corrí esta mañana. Estaré bien después de una siesta".
En realidad se despertó después de dormir sin parar. Fue un sueño extremadamente malo. Simplemente no pudo lograr el resultado que quería de tomar un descanso. Por el contrario, su condición empeoró aún más, pero Meng Ting no era consciente de ello. Todavía no se daba cuenta de que no era el mismo que cuando tenía 17 o 18 años en su vida anterior.
"¿Has comido?"
Yan Sui dejó que Meng Ting se sentara en el sofá frente a la cama y frunció el ceño cuando se lo pidió.
"Sí, lo he hecho. Me he comido toda la comida que me enviaste". Aunque no tenía ganas de comer, se lo comió todo.
"Bien", Yan Sui se veía ligeramente aliviado y continuó preguntando, "¿Ha tomado usted la medicina?"
Meng Ting se quedó en silencio esta vez. Si fue Meng Qi quien le hizo esta pregunta, definitivamente no la contestaría, pero el que le hizo fue Yan Sui. No quería mentirle.
"No puedo tomar la medicina", los ojos caídos de Meng Ting mostraron un poco de pánico. Se agarró convenientemente a la ropa de Yan Sui y la tensó silenciosamente, "No puedo evitar tomar un montón..."
Yan Sui parecía aturdido y por un momento. Su cuerpo también se puso muy tieso, pero fue sólo por un momento. Meng Ting no lo notó en absoluto. Volvió a la normalidad y siguió tirando de Meng Ting por la cintura con una mano mientras su otra mano levantaba la barbilla.
"¿Cuándo ocurrió esto?"
Yan Sui hizo todo lo posible por controlar el tono de su voz, pero cuando dijo estas palabras, todavía sonaba muy frío y duro.
Sin embargo, Meng Ting realmente no sentía mucho por esta frialdad. Levantó la vista y pensó por un rato antes de responder a la pregunta de Yan Sui, "Hace ocho años".
"Yan Sui, no tengo que tomar la medicina. Está bien, de verdad", estiró su cuerpo y envolvió sus manos alrededor de los hombros de Yan Sui. Enterró su cara junto al cuello de Yan Sui y su cuerpo pareció temblar ligeramente, pero no lo notó. "Ya estoy bien ahora, de verdad."
El precio era que ya no podía tocar nada que pareciera una pastilla. No podía dejar de tomar demasiadas medicinas. Hablar de ello ya era una especie de tortura para él.
Había demasiados problemas en él, tantos que incluso se disgustaba a sí mismo.
¿Cómo pudo tener tan mala suerte? Si hubo un asunto así en el pasado, ¿cómo podía seguir queriendo hacer un cambio para mejor cuando lo estaba empeorando? Sus antecedentes han sido muy malos desde hace mucho tiempo.
Yan Sui abrazó a Meng Ting de nuevo. Lo abrazó muy fuerte. Hace ocho años, Meng Ting era sólo un niño de diez años. Todo sucedió en los viejos tiempos. Era sólo un niño que no sabía nada, y mucho menos ahora... ahora que Meng Ting ha crecido, lo que le sucedió fue quizás mucho más serio de lo que había imaginado.
El orfanato, los Mengs, e incluso su abuela tuvieron que ser investigados de nuevo.
"¿Por qué tomaste la medicina?" Yan Sui preguntó y acarició la espalda de Meng Ting, para que se sintiera un poco mejor.
"Si no quieres decirlo, no lo digas."
Su grado de amabilidad con Meng Ting ya estaba más allá de sus expectativas.
Meng Ting continuó abrazando los hombros de Yan Sui. Enterró su cara en su cuello y no pudo evitar frotar su cara en el hombre. Luego dijo: "Hubo un tiempo en que mi salud y la de la abuela no eran muy buenas. A menudo nos enfermábamos, así que tenemos muchas medicinas en casa..."
"Siempre tenía hambre. Pensaba que estaba enfermo, así que comía mucha, mucha medicina..."
Meng Ting echó un vistazo a Yan Sui y vio que no mostraba ninguna decepción. Silenciosamente dio un suspiro de alivio. "Después, me di cuenta de que era inútil, así que no tomé más medicamentos."
"¿Cuánto tiempo lo tomaste?" La expresión de Yan Sui se volvió un poco más fría.
¿Qué quiso decir con que siempre estaba muy hambriento...? ¡¿Meng Ting se moría de hambre hasta que tomaba pastillas para su comida?!
Meng Ting volvió a guardar silencio por un tiempo antes de responder a su pregunta, "Realmente no recuerdo... Más tarde, realmente no tomé más medicamentos".
Sus ojos se desviaban, y estaba muy inquieto, pero al momento siguiente, abrazó el cuello de Yan Sui aún más fuerte. “Ya confío en ti. No puedes retractarte de tus palabras."
Por supuesto, aunque se arrepintiera, no sabía lo que podía hacer. No podría vencerlo si lo hiciera. Meng Ting no parecía tener el dinero para persuadir a la gente.
"Empaca todas tus cosas. A partir de hoy, te quedarás conmigo".
No pudo tranquilizarse dejando a Meng Ting en la residencia de los Meng. Dentro de diez días, vivirían juntos, así que estaría bien si lo hicieran antes.
Meng Ting podía ciertamente entender una orden tan simple y clara, pero no actuó inmediatamente de acuerdo con lo que Yan Sui había dicho. Estuvo aturdido durante mucho tiempo. Sus manos, que estaban abrazando a Yan Sui, se aflojaron ligeramente. Levantó su cara y miró seriamente a Yan Sui. Había algo de alegría e incertidumbre en sus ojos.
"Yan Sui, parece que me gustas aún más."
Al escuchar estas palabras, el corazón de Yan Sui se calentó de inmediato. Sin embargo, todavía estaba débilmente insatisfecho con la "apariencia" de Meng Ting.
Por supuesto, significaba que le gustaba mucho a Meng Ting, pero había algo como "parecer". Sin embargo, se lo guardó para sí mismo y no lo corrigió.
Meng Ting se acostó contra el cuerpo de Yan Sui durante mucho tiempo antes de que se levantara y empacara sus cosas.
De hecho, no había nada que empacar. Estaba básicamente solo en la residencia de los Meng. En estos días, tampoco tenía mucha ropa, no, todavía tenía otra cosa que Yan Sui le había dado - el teléfono que ya le pertenecía.
Yan Sui vio que sólo tenía algo de equipaje y no preguntó nada. Se acercó a él y llevó a Meng Ting de la mano. "Vámonos."
Meng Ting estaba siendo conducido por su mano pero la tensión en su corazón aún no desaparecía.
¿Podría realmente dejar a los Mengs? ¿Dejaría la residencia de los Mengs pronto? Si esto fue un sueño, debe ser el sueño más hermoso que haya tenido.
Yan Sui inclinó la cabeza y miró a Meng Ting durante un rato, luego se quitó el abrigo y se lo puso sobre el hombro de Meng Ting. “No te enfríes de nuevo."
Meng Ting asintió y se lo puso obedientemente.
Meng Ting medía un metro setenta y seis, pero Yan Sui medía un metro ochenta y nueve. Por supuesto, este abrigo era un poco más grande para Meng Ting, especialmente las mangas. No podía encontrar sus manos en las mangas.
Meng Ting se arremangó deliberadamente las mangas para que sus manos salieran, y luego espontáneamente tomó la mano de Yan Sui de nuevo. Le gustaba que le cogieran, y también le gustaba coger su mano.
Wang Feng, la secretaria, había estado hablando con el tío Wen durante un tiempo en la sala. De hecho, ya tiene la tarjeta de identificación y el libro de registro de la casa de Meng Ting que se ha enviado por la mañana. Por cierto, también se enteró de que había una cafetería y un restaurante a nombre de Meng Ting.
Yan Sui miró a Meng Ting, que estaba a su lado, "Siéntate aquí un rato. Iré a hablar un momento con el abuelo Meng. Volveré pronto."
"Bien", Meng Ting asintió obedientemente con la cabeza. Sabía que Yan Sui iba a hablar sobre el asunto de llevarlo a vivir a la residencia de los Yans.
En su corazón, realmente quería creer en Yan Sui, pero aún tenía algunas dudas y preocupaciones que no podía controlar. Dudaba de la capacidad de Yan Sui para llevárselo ahora, sabiendo que esto era algo que no podía hacer por sí mismo antes de morir en su vida anterior.
La cara de Meng Ting tenía un rubor algo anormal y su cuerpo estaba cubierto con el abrigo de Yan Sui. Se quedaron en la habitación por un corto tiempo. Los ojos de Meng Ting miraban con tanto entusiasmo la figura de Yan Sui desde la espalda. En ese momento, el tío Wen y Wang Feng estaban planeando muchas cosas.
Wang Feng tosió y se movió a la línea de visión de Meng Ting. Su jefe no debería ser tan inhumano hasta el punto de poner sus manos sobre un menor.
Aunque su edad en el carné de identidad y en el libro de registro de la casa ha sido cambiada, no pudo cambiar el hecho de que Meng Ting todavía era menor de 18 años.
"¿Puedo tomar un vaso de agua?" Al oír la tos de Wang Feng, Meng Ting también sintió que su garganta estaba un poco incómoda. La voz que salió sonaba un poco ronca, y Wang Feng, que en general estaba dispuesto a creer firmemente en Yan Sui, también se estremeció.
El tío Wen agitó su mano y una criada trajo un vaso de agua caliente. Meng Ting la bebió a sorbos y luego se la bebió toda a tragos.
Cuando el viejo maestro Meng oyó la decisión de Yan Sui de tomar a Meng Ting por adelantado, se sorprendió mucho por un momento; pero al final, aún así lo permitió. Era inútil mantener a Meng Ting en la residencia de los Mengs durante diez días más. Por el contrario, se sorprendió gratamente con esta particular atención que Yan Sui le mostró a Meng Ting.
Pensó que cuando Meng Ting se casara con Yan Sui, pasaría su vida siendo tratado fríamente por Yan Sui. Sin embargo, el viejo maestro Meng no esperaba que este nieto problemático - no sólo hizo que He Wan se encaprichara de él - sino que también parecía hacer que Yan Sui le gustara.
Por supuesto, no se atrevió a menospreciar a Yan Sui, ha sido capaz de tomar firmemente la posición de cabeza de los Yans durante todos estos años. En este momento, el viejo maestro Meng tampoco pudo decir con certeza qué tipo de estrategia estaban jugando estos dos, madre e hijo, después de todo.
"Sí, puedes", el viejo maestro Meng asintió. Miró a Yan Sui con una sonrisa, "Deberías permitir que Meng Ting vuelva regularmente a visitarme".
La expresión de Yan Sui seguía siendo indiferente como antes, pero también se consideraba más tranquila: "Claro, venimos de visita regularmente".
Los dos hombres dijeron unas palabras más y luego el viejo maestro Meng se levantó y acompañó a Yan Sui a la salida. Cuando salieron al salón, todos los que estaban allí los miraron.
Feng Zejiao y Li Yifei también estaban allí. Habían interrogado a Meng Ting durante bastante tiempo. No obtuvieron la respuesta a todo lo que preguntaron, pero el tío Wen empezó a explicárselo en un momento.
"No es necesario que me acompañe a la salida. Iré con Meng Ting."
El viejo maestro Meng sonrió y luego miró hacia Meng Ting. Esta fue la primera vez que miró a Meng Ting con atención. Su piel era clara. Sus cejas y ojos eran pintorescos. Entre todos sus nietos, Meng Ting era el más destacado en apariencia.
"Tienes que llevarte bien con Yan Sui en el futuro, y no puedes causar ningún problema."
Cuando el viejo maestro Meng habló, Yan Sui ya se acercó al lado de Meng Ting. Ambos se miraron el uno al otro. Finalmente, el corazón de Meng Ting se calmó. Miró hacia el viejo maestro Meng y se inclinó suavemente, pero no le respondió.
"Cuídate".
Aunque no pudiera continuar viviendo con Yan Sui en el futuro, tampoco regresaría a los Mengs con seguridad.
"Vámonos". Meng Ting se dio la vuelta y sonrió a Yan Sui. Ambas manos se extendieron hacia adelante y sostuvo firmemente la mano de Yan Sui.
Yan Sui, en su sombría vida, el sol más cálido y espléndido hasta ahora, era el sol que sólo podía ser atrapado por él.
Se volvió hacia el viejo maestro Meng y asintió con la cabeza y luego llevó a Meng Ting a salir. Wang Feng tomó el equipaje de Meng Ting y los siguió, a pocos pasos de distancia.
"Seré bueno contigo", Meng Ting sintió que estas palabras no significaban nada para el Viejo Maestro Meng pero era necesario decirle esto a Yan Sui - que se iba a llevar bien con Yan Sui.
"Y, no causaré problemas". Meng Ting creía que se comportaba muy bien la mayor parte del tiempo. "Te obedeceré y te escucharé."
Miró a Meng Ting y levantó su mano para tocar su frente. Su fiebre seguía igual que antes y no bajó. Cambió la mano que Meng Ting sostenía. Luego, la mano que antes lo sostenía, inmediatamente tiró de Meng Ting, medio tirando de él en sus brazos y medio abrazándolo.
*
*
*
*
No hay comentarios.:
Publicar un comentario
Deja tu comentario <3