Everywhere in Jianghu is WonderfulI 2

RAWS: PUCARI
TRADUCTOR: AMY
EDITOR: AMY


NOTAS: En este capítulo, Qin Shao Yu se refiere a Shen Qian Ling como 娘子 (esposa), 夫人 (señora) y no tenía idea de si dejarlo como está o cambiarlo por un término sin género, o usar otras frases. Decidí usar 'cariño' y 'tesoro' en lugar de 'esposa', pero sospecho que Qin Shao Yu probablemente llamará a Shen Qian Ling alguna forma de 'esposa' para siempre. Así que déjame saber qué piensas sobre esto: dejarlo como está, o usar términos que no sean de género como "cónyuge" o "compañero".


//Pucari hizo una encuesta sobre algunos 
términos, la pondré//

Revisado el 21/10: Así que mantendré los términos tal como están, pero me di cuenta de que solo hay tantas palabras para "esposa" en inglés, y quién sabe qué ocurrirá con Qin Shao Yu más adelante. Así que decidí simplemente transcribir los términos con los que llama a Shen Qian Ling. También cambió los nombres equivocados y otros errores tipográficos.


Niang-zi:
娘子 (esposa) 

Fu-ren:
夫人 (también esposa)

--

Lo segundo es que se menciona el arma de Shen Qian Fan, pero en la novela web no se menciona y simplemente se hace referencia al uso de recuadros (□□), por lo que decidí dejarlo como 'XX' por ahora. Lo revisará si el nombre se revela en un capítulo posterior.

*
*



CAPÍTULO 2

¡NO LE HAGAS DAÑO AL BEBÉ!

DEBERIA HABER UN APLAUSO AHORA.




"Ah!" Shen Qian Ling se despertó asustado, empapado en sudor. 

En la sala la luz de las velas oscila; Las cuatro esquinas son muy tranquilas.

Por suerte es un sueño ... Shen Qian Ling dejó escapar un suspiro de alivio y se secó el sudor. Justo cuando estaba planeando ir a tomar algo, una repentina pregunta flotó a su lado: "¿A dónde va niang-zi?"

"Ah!" Shen Qian Ling palideció y giró la cabeza, y vio que en el lado interno de la cama, Qin Shao Yu está acostado de lado, con una expresión divertida en su rostro; Es sumamente malicioso.

"¿Por qué estás en mi cama?" Shen Qian Ling está en shock, y sin mencionar que la ropa de Qin Shao Yu está bien abierta, cubre rápidamente tu pecho y hombros.

"Qué pregunta más extraña". Qin Shao Yu extendió la mano y le pellizcó la cara, "Aparte de la cama de mi niang-zi, ¿a dónde espera que vaya?" En este tipo de momento no debe entrar en pánico; Él tiene que luchar contra el enemigo con el estándar de un mejor líder masculino.

"Mírate, sudor frío por todas partes; ¿quieres que te ayude a bañarte?" Qin Shao Yu se incorporó.

"No te muevas". Shen Qian Ling se veía como si se enfrentara a un enemigo formidable, y realmente quería agregar "si te atreves a mover, moriré para mostrarte" en la parte posterior.

"¿Me estás seduciendo a propósito?" Qin Shao Yu no puede dejar de reír. 

Shen Qian Ling rápidamente consideró esto; ¿Cómo es "no moverse" seductor?

"Cuando tú y yo copulamos por primera vez en una cueva de montaña, Ling-er frunció el ceño y también me suplicó, diciendo que es doloroso, no te muevas". Qin Shao Yu le tomó la mano, enfatizando las dos últimas palabras.

Shen Qian Ling lo miró con la boca abierta de par en par; La sangre ha dejado su rostro; Toda su cabeza está llena de copulado,copulado,copulado y copulado.


Qué clase de desarrollo increíble es este; Está totalmente sorprendido, tonto. Según la descripción de Bao Dou, todavía pensaba que el joven maestro Shen era un joven de loto blanco delicado y amable [2] a quien le gustaba ser mimado; teóricamente hablando, debería sonrojarse y avergonzarse de que otras personas lo vean desnudo; ¿Cómo puede él simplemente correr a una cueva para fornicar en secreto afuera? este tipo de tendencias salvajes simplemente no es lógico.

Después de que su mente proporcionó algunos detalles, Shen Qian Ling sintió de inmediato que cierto lugar comenzó a palpitar con un dolor sordo; si los desarrollos médicos no son lo suficientemente avanzados, entonces no deberían haber sido tan desenfrenados; No puede evitar querer llorar.

"Niang-zi". Qin Shao Yu agitó su mano frente a sus ojos, "¿En qué estás pensando?"

"Este joven guerrero". Shen Qian Ling lo miró con dificultad, "¿Puedes cambiar tu forma de llamarme?" 

Qin Shao Yu, directamente, "Fu-ren".

"¿Por qué no usas mi nombre?" Shen Qian Ling sugirió sinceramente. 

"No es bueno, no es íntimo de esa manera". Qin Shao Yu rechazó con un movimiento de cabeza, y casualmente cavó un agujero en la barandilla de la cama de jade con su dedo índice.

Shen Qian Ling se levantó débilmente de la cama, "Voy a la cocina a buscar algo para comer". Cuanto más pueda alejarse de este tipo de hombre violento, mejor.

"Fu-ren es tan débil ahora, ¿cómo puedes ir y caminar?" Qin Shao Yu lo atrajo a su abrazo con un solo movimiento y dijo con afecto: "Ten cuidado de no dañar al bebé también".

Shen Qian Ling fue una vez más mudo. 

"¿Qué dijiste?" Su voz es débil; Es casi como si un fantasma estuviera llamando.

"Le dije que no lastimara al bebé". Qin Shao Yu presionó su dedo índice en sus labios y le pidió que se mantuviera en silencio. "Solo nosotros dos sabemos esto, no debes revelarlo".

"T-tú, yy-yo, bebé?" Una licuadora activada en la mente de Shen Qian Ling. 

"Sí, lo olvidaste?" Qin Shao Yu colocó su mano derecha sobre su vientre, lleno de amor paternal en sus ojos: "Aquí está nuestro hijo aquí".

La visión de Shen Qian Ling se desvaneció y casi volvió a desmayarse. 

Sin embargo, esta vez Qin Shao Yu apretó una pastilla en su boca a tiempo; es refrescante, agridulce, lo que hace que la mente esté más despierta y alerta, por lo que Shen Qian Ling no logró desmayarse, pero se vio obligado a aceptar la cruel realidad.

"Entonces, ¿cuándo te casarás conmigo?" Qin Shao Yu se pasó los dedos por el pelo, "Unos meses más, y tu vientre se volverá más y más grande".

Shen Qian Ling está en un lío, "Soy un hombre". ¿Cómo puede un hombre dar a luz, esto es demasiado inusual!

"Por eso quiero casarme y llevarte de vuelta a mi casa". Qin Shao Yu dijo con afecto: "Tampoco esperé que usted, para permitir que la familia Qin tenga descendientes, vaya a buscar a Qi Men Hu Xian [3] en secreto, y quede embarazada de mi hijo con el uso de píldoras. lo hiciste por mí, yo, como esposo, nunca lo olvidaré".

"Definitivamente me estás mintiendo". Shen Qian Ling se obligó a estar tranquilo.

Qin Shao Yu se rió amargamente: "Incluso si mentiera a todo el mundo, no te mentiré".


........... 


Qué tipo de mundo es este. 

Las manos y los pies de Shen Qian Ling están helados, y sus lágrimas comenzaron a caer.

En el mundo anterior lloraba muy raramente; y no se sintió triste por mucho tiempo, incluso después de haber viajado misteriosamente a través del tiempo; pero no importa lo fuerte que sea, el impacto de esto es simplemente demasiado grande. Incluso hay cosas místicas como un zorro inmortal; Una vez que pensó que había un niño dentro de su barriga, Shen Qian Ling lloró casi hasta el punto de ceguera.

"Bien, Ling-er, sé bueno". Qin Shao Yu le dio una palmadita en la espalda: "No llores, no llores". 

"¿Hay alguna manera de dejar que el inmortal zorro me cambie de nuevo?" Shen Qian Ling lo miró con lágrimas en los ojos.

"No hay forma." Qin Shao Yu suspiró: "El núcleo interno del inmortal zorro ya ha sido consumido por ti, ahora es solo un zorro normal, ¿qué utilidad habrá para buscarlo?"

¿Cómo puede haber un zorro inmortal tan generoso? Shen Qian Ling está en absoluta desesperación.

Qin Shao Yu lo ayudó a acostarse correctamente y le dijo suavemente: "Debes recordar no hablar de esto con nadie, o de lo contrario serás visto como una persona anormal".

Shen Qian Ling lo miró aturdido. 

"No te preocupes, te llevaré lejos". Qin Shao Yu le dio un suave beso en la frente: "Luego podemos encontrar una isla en el mar para dejar que nazca el niño y decirle a los demás que simplemente te estás recuperando".

Shen Qian Ling continuó con una expresión sombría. 

"Voy a conseguirte algo de comida". Qin Shao Yu lo arropó y salió de la habitación.

Y luego Qin Shao Yu se aferró a la barandilla afuera, riendo hasta que le dolía el estómago.


Él realmente lo creyó. 


"Oh, joven maestro, ¿estás despierto?" Bao Dou cuidadosamente asomó la cabeza, "Acabo de ver salir al líder de la secta Qin; ¿va a prepararle la cena?"

Shen Qian Ling giró rígidamente la cabeza para mirarlo. 

"¿Acosado otra vez?" Bao Dou, sorprendido por sus ojos rojos, fue rápidamente a ayudarlo a levantarse.

"¿Cómo puede ser nada cuando ya estás así?" Bao Dou está enojado y frustrado, "¡Cómo puede ser así el líder de la secta; a él siempre le gusta hacer llorar al joven maestro!"

"Ayúdame a servir una taza de agua". Shen Qian Ling frunció el ceño, cerrando los ojos.

Bao Dou le sirvió apresuradamente una taza de té tibio; La mano de Shen Qian Ling temblaba, y casi derramó el té sobre la manta.

"Joven maestro, no te asustes". Bao Dou lo ayudó a secarse el sudor. "De lo contrario, puedo decirle al primer joven maestro, ¿y hacer que te acompañe?"

"No hay necesidad." Shen Qian Ling agitó su mano, "Estaré bien después de descansar un poco".

Como insistió, Bao Dou tampoco lo forzó más; Solo sentado a un lado y ayudándole a masajear sus muslos.

Shen Qian Ling comenzó y se detuvo una y otra vez, pero al final no pudo soportarlo y preguntó: "Antes de perder mis recuerdos, ¿estaba cerca de Qin Shao Yu?"

"El joven maestro rara vez habla conmigo sobre el líder de la secta Qin, e incluso si ha sido educado es por indiferencia". Bao Dou dijo: "Pero solías salir con él con frecuencia, a veces incluso de la noche a la mañana".

Indiferente pero pasar tiempo juntos durante la noche; Cuanto más te escondes, más revelas. La mente de Shen Qian Ling comenzó a palpitar de nuevo; él tiene el mismo nombre y la misma cara, ¿por qué sus acciones y su carácter son tan diferentes?

"Y no hace mucho, cuando el líder de la secta Qin fue herido por la secta demoníaca, el joven maestro fue especialmente a hacer la difícil tarea de conseguir que el zorro inmortal de las montañas hiciera algunos ritos, y se enfermó por eso también". Bao Dou dijo con seriedad, sin saber que había echado un puñado de sal en el corazón de Shen Qian Ling nuevamente.

Realmente hay un zorro inmortal. 

Estas dos palabras son simplemente demasiado impactantes.

Y así Shen Qian Ling se desmayó una vez más.

Caer en la inconsciencia una y otra vez; este tipo de situación realmente se adapta al temperamento de un joven frágil y hermoso. 

"¡Hombres!" Bao Dou volvió a salir con lágrimas en los ojos: "¡Joven maestro se ha desmayado otra vez!"

Un momento después, todos en la familia Shen aparecieron nuevamente en el vestíbulo; esta vez también está Qin Shao Yu.

"¡Mi pobre Ling-er!" Dolorosos gritos comenzaron uno de nuevo; El segundo maestro Shen se tapó las orejas con calma. El líder de la secta, Shen, suspiró: "Yo tampoco sé cuándo puede mejorar la condición de Ling-er".

"El líder de la secta no tiene que preocuparse demasiado". Qin Shao Yu dijo: "Después de que Ling-er se recupere un poco, deseo llevarlo al mar del sur para encontrar a mi maestro para curar su enfermedad".

"Si su maestro altamente respetado puede ayudar, es naturalmente excelente, pero ..." El líder de la secta, Shen, tiene una expresión difícil en su rostro.

Todo el mundo sabe, previamente cada vez que la secta Zhui Yin fue educada, Shen Qian Ling comenzará a llorar y buscará la muerte; No importa cuánto se sienta hechizado, no se arrepentirá. Aunque ahora que ha perdido sus recuerdos, sigue siendo su hijo menor más preciado, no pueden soportar que se equivoque.

"Tenga la seguridad del líder de la secta, persuadiré a Ling-er". Qin Shao Yu conoce muy bien sus modales.

"Entonces estaremos molestando a tu líder de la secta, Qin". El viejo líder de la secta Shen evidentemente ha depositado mayor confianza en él.

"Es simplemente lo que debo hacer". Qin Shao Yu miró hacia la habitación interior, "Además, Ling-er se casará con mi secta Zhui Yin; por supuesto que lo cuidaré".

El dormido Shen Qian Ling escuchó esto en su estado semiconsciente e inmediatamente cayó en un sueño más profundo; Si pudiera elegir, estaría dispuesto a seguir durmiendo así hasta que el mundo se acabe.

Pero la realidad es despiadadamente cruel; En la mañana del segundo día, Shen Qian Ling todavía se despertó a tiempo; El sol brillaba en su rostro, cálido y cómodo.

¡Y luego se dio cuenta, que su vientre realmente tiene un pequeño bulto!

Y después de las palabras líricas de Qin Shao Yu ayer, Shen Qian Ling no pensó completamente en la posibilidad de "comer demasiado, así que hay una pequeña barriga", e idiota comenzó a pensar en la situación de un hombre que da a luz. Aunque sabe en su corazón que esto es extremadamente ilógico, pero ¿quién puede decir que viajar en el tiempo también es lógico?

Se obligó a calmarse ya analizar la situación en la que se encuentra ahora.

No importa si el niño en su barriga es real o falso, podrá mirar y descubrir después de un tiempo; y lo más urgente que hay que hacer ahora es encontrar a alguien en quien pueda confiar, para que cuando sea necesario, pueda competir con Qin Shao Yu.

Y así, después de desayunar, Shen Qian Ling no podía preocuparse menos por su cuerpo débil, y llevó a Bao Dou a buscar a su primer objetivo, Shen Qian Feng.

En la secta hay un campo vacío; es el campo de entrenamiento diario de Shen Qian Feng; antes de que Shen Qian Ling pudiera acercarse, vio que alguien está practicando actualmente sus artes marciales, dando vueltas; Su velocidad es tan rápida que casi hay una imagen doble.

Este es verdaderamente un mundo no científico ... Shen Qian Ling está aún más desesperado.

El arma habitual de Shen Qian Feng es XX, brillando a la luz y se ve muy poderosa. Después de un período de pinchazos y perforaciones, una sección del palo de madera ya tiene miles de agujeros; una presión de una mano hará que caigan piezas. El XX en su mano derecha voló con precisión en el bastidor de metal; Shen Qian Feng hizo unos pocos pasos y lentamente aterrizó en el suelo.

Una ráfaga de viento agitó su abrigo verde; Realmente hay un aura de un gran guerrero.

Shen Qian Ling inmediatamente comenzó a aplaudir con una sonrisa, y usó su codo para golpear a Bao Dou.--- ¿Para qué estás parado ahí? Ahora debería haber un aplauso.

Pero Bao Dou no reaccionó en absoluto, "¿Joven maestro?"

¡Deberías estar aplaudiendo! Shen Qian Ling no está satisfecho; Si quiere confiar en alguien, primero debe hacer un pirateo, ¿ni siquiera sabe esto? 

Tan idiota hasta que debería morir.


*
*
*
*

NOTAS DEL TRADUCTOR AL INGLÉS


[1] Niang, toda su familia: 娘子你全家- el mismo tipo de refutación como "Tian su cabeza" del capítulo anterior, pero en este caso es familia en lugar de cabeza jaja.

[2] Juventud de loto blanco:
莲花 少年 - tiene dos significados opuestos. 1. Describir a alguien como amable, inofensivo, inocente, puro. 2. para describir a alguien que parece ser 1, pero es intrigante y de corazón negro en lo profundo. En este contexto significa 1.

[3] Qi Men Hu Xian:
狐仙 - lit. extraña puerta de zorro inmortal. Un zorro que se ha cultivado en un inmortal, capaz de tomar la forma de un humano. (puerta) puede significar un lugar o secta.



ANTERIOR INICIO | SIGUIENTE

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Deja tu comentario <3