Secret Saint (?) I Start a Patisserie in Other World! 1

RAWS: CTRL+C TRANSLATIONS
TRADUCTORA: ELIZABETH
EDITORA: ARELY

CAPÍTULO 1

COMENZAR LA PASTELERIA




Mi sueño es ser propietaria de una pastelería en el futuro. Después de morir en un accidente de tráfico, renací como una noble.

Me llamo Serena Von Serenites y soy hija del Vizconde. Por cierto, en este mundo donde no hay electricidad ni gas, por la noche se usan velas y lámparas, y se cocina poniendo leña en un horno y encendiendo un fuego.

Al principio, me sentí como en un cuento de hadas de la Edad Media, y todo era nuevo, como una madre con un vestido holgado y un padre con ropa noble. Había un hombre bestia sirviente en la casa de mis abuelos.

Un día, mientras me abrazaban los brazos de mi madre al atardecer, me sentí asombrada cuando un fuego se encendió después de que mi madre pusiera casualmente su mano en la lámpara.


—Oh, ¿qué pasa Serena? ¿Te sorprendió la lámpara?

—Porque... de repente hubo un incendio.

—Por cierto, ¿fue la primera vez que viste la magia de cerca?

—Sí... ¿eso es magia?

Mientras me sorprendía y mis ojos eran redondos, mi madre sonrió.

—Serena, podrás usarlo cuando seas más grande.

—¿¡De verdad!?

—Sí. Cualquiera puede usar esta simple magia.


Mirando la cara sonriente de mi madre, me sorprendió. Había una gran diferencia con mi mundo anterior. Era que había "magia" además de "hombre bestia" en este mundo. Como dijo mi madre, la mayoría de los humanos pueden usar la magia de atributos de principiante sin problemas.


—¡Madre, yo también quiero usar la magia!

—Oh, pero Serena todavía eres pequeña, así que todavía es demasiado pronto para la magia... Aprenderás cuando vayas a la escuela, así que espera un poco más...

—¡Quiero aprender ahora!

—Hmm. Estoy segura de que hay una introducción a la magia en la biblioteca.

—¡La biblioteca! ¡Ya entiendo!


Cuando escuché eso, empecé a leer los mágicos libros de introducción de la biblioteca. Como está escrito en el libro, si concentras tu mente y te enfocas en una imagen concreta en tu cabeza, puedes ver el poder mágico desbordándose de la palma de tu mano, y yo estaba convencida de que podía hacerlo.

Desde entonces, he pasado todos los días leyendo libros relacionados con la magia en la biblioteca. Entonces, mientras se usaba el libro mágico en una habitación, se activaba la magia del viento, causando un pequeño torbellino, y mientras se jugaba al hielo se hacía con la magia del agua, y el número de magias que se podían usar aumentaba.





 | INICIO | SIGUIENTE

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Deja tu comentario <3